VENERDÌ DEL VIANDANTE 5 MARZO

giovedì, Marzo 4, 2021 @ 07:03 PM

IL VENERDÌ DEL VIANDANTE

Oggi vi portiamo alla scoperta di un borgo a mezza costa ricco di storia e tradizioni, posto lungo la strada che da Dongo risale la Valle Albano: Germasino. Facendo una breve deviazione dal tracciato della Via dei Monti Lariani, a meno di 2 Km dal centro di Garzeno troviamo Germasino, dal 2011 frazione del Comune di Gravedona ed Uniti. Attraversando il borgo potrete vivere un’atmosfera senza tempo, ammirando le vecchie case con affreschi devozionali, gli stretti vicoli acciottolati e la Chiesa dei Santi Donato e Clemente, eretta tra il XV e il XVII secolo.
La storia di Germasino e dei suoi abitanti è intrecciata col fenomeno migratorio, interessanti sono i racconti legati all’emigrazione verso la Sicilia, avvenuta nel corso del XVI secolo ma anche quella ottocentesca verso Londra e l’Inghilterra. Una particolarità di Germasino è poi rappresentata dal dialetto locale, frutto di queste contaminazioni con terre lontane, incomprensibile anche solo per chi abita a pochi chilometri di distanza!
Un borgo che merita senz’altro una visita, da scoprire in tutte le stagioni.

Photo credits: Irene Briz

#leviedelviandante #ioviaggioslow #camminiditalia #iocamminoinitalia #turismolento #slowtourism #slowtravel #viaggiapiedi #trekking #cammini #camminare #montagna #mountains #outdoor #venerdidelviandante #fridaysforviandante #natura
• • •
#ViaDeiMontiLariani #NorthLakeComo #altolagodicomo #LakeComo #LagoDiComo #ComerSee #inLombardia #Germasino #borghi #tradizioni

FRIDAYS FOR VIANDANTE

Today we show you a hillside hamlet rich in history and traditions, situated along the road from Dongo up the Albano Valley: we talk about Germasino. Taking a short detour from the Via dei Monti Lariani trail, less than 2 Km from the centre of Garzeno, you find Germasino, which since 2011 has been part of the municipality of Gravedona ed Uniti. Passing through the village you can enjoy a timeless atmosphere, you can admire the old houses with devotional frescoes, the cobbled alleys and the Church of Saints Donato and Clemente, built between the 15th and 17th centuries.
The history of Germasino and its inhabitants is deeply connected to the migration. There are some interesting stories relating to migrations, first during the 16th century toward Sicily, but also during the 19th century toward London or to England in general. A peculiarity of Germasino is its dialect, a result of a contamination with these faraway lands – an unintelligible language even for those who live only a few kilometres away!
This amazing hamlet is definitely worth a visit, all year round.

Photo credits: Irene Briz

#leviedelviandante #ioviaggioslow #camminiditalia #iocamminoinitalia #turismolento #slowtourism #slowtravel #viaggiapiedi #trekking #cammini #camminare #montagna #mountains #outdoor #venerdidelviandante #fridaysforviandante #natura
• • •
#ViaDeiMontiLariani #NorthLakeComo #altolagodicomo #LakeComo #LagoDiComo #ComerSee #inLombardia #Germasino #village #traditions

Commenti disabilitati.

storia e geografia

notizie storiche e geografiche del territorio

monumenti e luoghi

alla scoperta del territorio

sport e turismo

soggiornare nel territorio

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi